søndag, 22 oktober 2023 10:25

Fjong bytter navn før lansering i Sverige

Skrevet av
Ranger denne artikkelen
(0 Stemmer)

Kjoleutleietjenesten Fjong heter nå Vibrent. Det skjer i forbindelse med lansering på det svenske markedet, der ordet fjong har en helt annen betydning.

Navnet Fjong førte til at tjenestens app ble sensurert i Sverige, skriver VGs MinMote.

Mens fjong betyr «elegant» på norsk, betyr det nemlig «ereksjon» på svensk.

Fjong ble lansert i 2018 som en tjeneste der privatpersoner og senere butikker kunne leie ut sine klær. I dag eksisterer tjenesten både i Norge og Danmark, men nå går den altså under et nytt navn. Vibrent skal være en kombinasjon av de engelske ordene «vibrant» og «rent».

NTB

Andre saker å lese

Katolske biskoper ber paven utrope norsk jubelår

26-08-2026 Nyheter NTB - avatar NTB

Katolske biskoper ber paven utrope norsk jubelår

De katolske biskopene i Norge har bedt pave Leo XIV utrope et særskilt jubelår i forbindelse med tusenårsmarkeringene for Olav den hellige.

Les mer i RingeriksAvisa

Et stille og ubehagelig puslespill

26-08-2026 Lesestoff Frank Tverran - avatar Frank Tverran

Et stille og ubehagelig puslespill

I Hvis du er redd, så kom nærmere vender danske Liv Helm tilbake til en barndom preget av utrygghet, uklare grenser og voksne som ikke maktet å beskytte barnet. Resultatet...

Les mer i RingeriksAvisa

Dette er Oktober-høsten

26-08-2026 Lesestoff NTB - avatar NTB

Dette er Oktober-høsten

– Hvis jeg skulle trekke fram én ting som preger høstlisten vår, er det kjærligheten, sier Marte Nøklegård Dahl, kommunikasjonssjef i Oktober.

Les mer i RingeriksAvisa

Digdir: Dataangrepet fortsetter med full styrke

25-08-2026 Nyheter NTB - avatar NTB

Digdir: Dataangrepet fortsetter med full styrke

Digitaliseringsdirektoratet klarte å holde løsningene sine delvis i drift gjennom natta. Men datanangrepet pågår fortsatt, og brukere vil fortsatt kunne oppleve problemer med pålogging hos offentlige tjenester.

Les mer i RingeriksAvisa